Резервуары для хранения могут выделять пары даже тогда, когда продукт не перекачивается. Изменения температуры, давления и уровня жидкости влияют на движение паров. Понимание этих механизмов помогает инспекционным группам выбирать точки наблюдения и интерпретировать полученные данные.
Данное руководство посвящено атмосферным резервуарам с неподвижной и плавающей крышей, предназначенным для хранения летучих органических жидкостей.
1. Дыхательные и трудовые потери
В резервуаре с неподвижной крышей обычно имеется паровое пространство над жидкостью.
Потери дыхания или потери в положении стоя, Это может произойти без изменения уровня жидкости. Изменения температуры и атмосферного давления влияют на паровое пространство. Нагревание может вызвать расширение пара и его выдох; охлаждение может вызвать сжатие и его вдыхание, в зависимости от настроек вентиляции и конструкции системы.[1][2]
Трудовые потери связаны с перекачкой продукта. Во время наполнения поднимающийся уровень жидкости уменьшает паровое пространство и может вытеснять пары. Во время опорожнения может потребоваться поступление газа для поддержания баланса давления.[1][2]
Вытеснение паров и выброс в атмосферу — это отдельные этапы. Вытесненные пары могут быть направлены в систему сбора, рекуперации или очистки. Их конечное место назначения зависит от установки и условий ее эксплуатации.

2. Выбросы из резервуаров с плавающей крышей
Плавающие крыши перемещаются вместе с уровнем жидкости, чтобы уменьшить потери от испарения. Приоритетными при проверке являются уплотнения по краю резервуара, палубные фитинги и палубные швы, где это применимо. Во время откачки жидкость, оставшаяся на открытых стенках резервуара, также может испаряться.[1][3]
Типы резервуаров и приоритеты проверки

3. Интерпретация газового шлейфа
Шлейф дыма на видеозаписи, полученной с помощью оптической газовой визуализации (OGI), позволяет определить его местоположение и характер распространения. Для выяснения причины проверьте следующее:
- Резервуар заполнялся, опорожнялся или менял рабочее состояние?
- Шлейф дыма появился в специально предназначенном для этого вентиляционном отверстии или вблизи уплотнения или фитинга?
- Каково было состояние системы сбора или очистки паров?
- Сохранялось ли или повторялось ли это наблюдение в сопоставимых условиях?
Одного короткого видеоролика недостаточно для определения состава газа, выявления конкретной неисправности оборудования или соответствия нормативным требованиям. Изображения газового шлейфа следует оценивать в совокупности с данными эксплуатационной документации и результатами проверки объекта.
Состав хранимого продукта и технологический процесс определяют, какие газы могут присутствовать. Перед выбором OGI для выполнения задачи убедитесь, что целевой газ находится в пределах диапазона чувствительности камеры.
4. Фиксация результатов проверки.
Зафиксируйте условия вместе с изображениями, чтобы результаты можно было проверить и сравнить позже.
Контрольный список для проверки газового резервуара

5. Применение методов дистанционного зондирования атмосферы и метана с использованием ОГИ на практике.
Прибор BLV GasVision-TD1 сочетает в себе OGI и дистанционное зондирование метана TDLAS. Его канал OGI визуализирует газы в пределах диапазона его отклика, а канал TDLAS измеряет интегрированную по пути концентрацию метана в ppm·m.[4]
Компания BLV провела полевые испытания GasVision-TD1 на объекте PTTGC с плавающей крышей и резервуаром для хранения газа в Таиланде. Демонстрация позволила получить четкое изображение газового шлейма в условиях объекта и получила положительные отзывы клиентов.[5]
При выборе оборудования и планировании инспекций для каждого резервуарного комплекса следует учитывать целевые газы, доступность обзора, условия эксплуатации и ограничения приборов.
Планируете проверку резервуара для хранения газа? Свяжитесь с компанией BLV, чтобы обсудить требования к вашему объекту и подобрать подходящую демонстрацию на месте.
Ссылки
- Агентство по охране окружающей среды США. АП-42, Глава 7.1: Резервуары для хранения органических жидких веществ. Июнь 2026 г., Разделы 7.1.1–7.1.3.
- Агентство по охране окружающей среды США. Резервуары для хранения — Программа STAR по природному газу.
- Бывшее Шанхайское управление по охране окружающей среды. Общие методы расчета выбросов летучих органических соединений от промышленных предприятий в Шанхае (экспериментальная версия). 2017, Приложения E и F. Технический справочник на китайском языке.
Предупреждение: Данное руководство содержит общую техническую информацию. Оно не охватывает все конструкции резервуаров и условия их эксплуатации, а также не заменяет собой процедуры, инструкции по эксплуатации приборов или применимые требования. Для выявления неисправностей оборудования и оценки соответствия требованиям необходимо провести соответствующую оценку объекта квалифицированным персоналом.